¿Listo para dar el siguiente paso en tu pensión? Si estás pensando en modificar tu pensión por finiquito debido a un nuevo matrimonio, el proceso puede parecer abrumador. Pero no te preocupes, estamos aquí para ayudarte. Te explicaremos detalladamente los documentos que necesitas presentar ante el IMSS para solicitar esta modificación. Desde tu identificación oficial hasta el acta de matrimonio, te guiaremos paso a paso para que puedas realizar este trámite sin complicaciones. ¡No pierdas más tiempo y descubre cómo hacerlo de manera sencilla y eficiente!
2. Identificación oficial
El pensionado debe presentar una identificación oficial con fotografía y firma, que puede ser una credencial ADIMSS, credencial para votar, cédula profesional, pasaporte, entre otros. Esta identificación es necesaria para verificar la identidad del solicitante.
3. Documento de identificación emitido por el IMSS, INFONAVIT o una AFORE
Además de la identificación oficial, el pensionado debe presentar cualquier documento o medio de identificación emitido por el IMSS, INFONAVIT o una AFORE que contenga su número de seguridad social y nombre. Esto es necesario para corroborar la afiliación y los datos del pensionado.
4. Acta de matrimonio
En el caso de pensionadas viudas o concubinas bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social 1973 y pensionados viudos, esposos o concubinos bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social de 1997, también se debe presentar una copia certificada del acta de matrimonio expedida por las autoridades correspondientes.
4.1. Obtención del acta de matrimonio
El acta de matrimonio debe ser expedida por las oficinas o juzgados del Registro Civil, las representaciones consulares de México o el gobierno extranjero en caso de matrimonios realizados en el extranjero.
4.2. Apostilla o legalización
Si el acta de matrimonio fue emitida en el extranjero, se deben seguir las disposiciones sobre documentos públicos expedidos en el extranjero y contar con la apostilla o legalización correspondiente. Esto es necesario para validar la autenticidad del documento.
4.3. Traducción oficial
Si el acta de matrimonio está redactada en un idioma distinto al español, también se debe presentar la traducción realizada por un perito oficial. Esto es necesario para asegurar la comprensión del contenido del acta de matrimonio.
5. Copias certificadas y copias simples
Todos los documentos presentados deben ser originales o copias certificadas, acompañados de copias simples para cotejo. Las copias certificadas quedarán en el expediente del IMSS, mientras que las copias simples serán utilizadas para verificar la autenticidad de los documentos.
6. Pago del finiquito
Es importante tener en cuenta que, en el caso de pensiones de elección del Régimen de la Ley del Seguro Social de 1997, el finiquito será pagado por la compañía aseguradora con la que el pensionado haya contratado. Esto implica que el IMSS no realizará el pago directamente, sino que será responsabilidad de la aseguradora.
7. Resumen
El procedimiento para solicitar la modificación de pensión por finiquito por contraer nuevas nupcias ante el IMSS implica la presentación de una serie de documentos, incluyendo la identificación oficial del pensionado y el acta de matrimonio en caso de pensionadas viudas o concubinas y pensionados viudos, esposos o concubinos. Estos documentos deben ser originales o copias certificadas, y en el caso de documentos expedidos en el extranjero, deben contar con la apostilla o legalización correspondiente y, si están en un idioma distinto al español, deben ser acompañados de una traducción realizada por un perito oficial.
Preguntas Frecuentes
1. ¿Cuáles son los documentos necesarios para solicitar la modificación de pensión por finiquito por contraer nuevas nupcias ante el IMSS?
Respuesta: Para solicitar la modificación de pensión por finiquito por contraer nuevas nupcias ante el IMSS, es necesario presentar la identificación oficial con fotografía y firma del pensionado, como una credencial ADIMSS, credencial para votar, cédula profesional o pasaporte. Además, se debe presentar cualquier documento o medio de identificación emitido por el IMSS, INFONAVIT o una AFORE que contenga el número de seguridad social y nombre del pensionado.
2. ¿Qué documentos se requieren en caso de ser pensionada viuda o concubina bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social 1973?
Respuesta: En caso de ser pensionada viuda o concubina bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social 1973, además de los documentos mencionados anteriormente, se debe presentar una copia certificada del acta de matrimonio expedida por las autoridades correspondientes, como las oficinas o juzgados del Registro Civil, las representaciones consulares de México o el gobierno extranjero. En caso de que el acta de matrimonio esté redactada en un idioma distinto al español, también se debe presentar la traducción realizada por un perito oficial.
3. ¿Qué documentos se requieren en caso de ser pensionado viudo, esposo o concubino bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social de 1997?
Respuesta: Si eres pensionado viudo, esposo o concubino bajo el Régimen de pensión en la Ley del Seguro Social de 1997, además de los documentos mencionados anteriormente, también se debe presentar una copia certificada del acta de matrimonio expedida por las autoridades correspondientes. Debe ser emitida por las oficinas o juzgados del Registro Civil, las representaciones consulares de México o el gobierno extranjero. En caso de que el acta de matrimonio esté redactada en un idioma distinto al español, también se debe presentar la traducción realizada por un perito oficial.
4. ¿Qué sucede con los documentos presentados para la modificación de pensión por finiquito por contraer nuevas nupcias ante el IMSS?
Respuesta: Todos los documentos presentados, ya sean originales o copias certificadas, quedarán en el expediente del IMSS. Es importante tener en cuenta que los documentos originales o copias certificadas no serán devueltos al pensionado.
5. ¿Quién se encarga de pagar el finiquito en caso de pensiones de elección del Régimen de la Ley del Seguro Social de 1997?
Respuesta: En el caso de pensiones de elección del Régimen de la Ley del Seguro Social de 1997, el finiquito será pagado por la compañía aseguradora con la que el pensionado haya contratado. Es importante verificar con la aseguradora los detalles y requisitos específicos para el pago del finiquito.
